News

Sponsored Tree – ZIS

Zurich International School

Ecas AG wurde angeboten, einen Baum für die neue Gartenanlage der Zurich International School zu adoptieren. Zusammen mit der Bauleitung, BGS & Partner Architekten AG, dem Architekten für den Umbau der Upper School, marchwell Valentino Marchisella Architekten AG ETH SIA sowie David Duffy haben wir einen Baum, Typ Spitzahorn, ausgelesen.

Die Ecas-Geschichte mit der Schule begann mit August Zemo Ende der 80-iger Jahre, deshalb haben wir uns entschieden, ihm diesen Baum zu widmen. Der gesamten ZIS-Community ein herzliches Dankeschön für all die Unterstützung und Arbeit in den letzten Jahrzehnten.

Ein Zitat von Eugen Rot:
“Zu fällen einen schönen Baum, braucht ‘s eine halbe Stunde kaum. Zu wachsen, bis man ihn bewundert, braucht er, bedenk’ es, Jahrzehnte.”

Wir hoffen, dass er gut gedeiht und fleissig wächst damit die zukünftigen Generationen davon profitieren und ihn bewundern können.

Zurich International School

Ecas AG was offered to adopt a tree for the new garden of the Zurich International School.  Together, with a select number of project participants that significantly contributed to the success of the project, such as BGS & Partner Architekten AG (construction management, middle school) and marchwell Valentino Marchisella Architekten AG  (refit / adaptation between Upper School and Middle School) as well as David Duffy, a Norwegian maple tree was selected for the school garden. 

The Ecas story with the school began with August Zemo at the end of the 80’s, so we decided to dedicate this tree to him. A big thanks to the entire ZIS community for all the support and work over the past few decades.

A quote from Eugen Rot:
“It hardly takes half an hour to cut down a beautiful tree. It takes decades to grow until you admire it, think about it.”

We hope that it flourishes over time so that future generations can enjoy and admire it.